Vielleicht sollte ich eine eigene Rubrik für die sprachlichen Verwirrungen meiner Kids anlegen.
Zitat: „…. wenn unser Hund nicht genug isst, dann fällt er noch vom Fell.“
„Bitte!!! Wie heißt das?“
„Ah sorry, dann fällt er noch von der Haut.“
Nach Madrid ist nur der Himmel schöner!
Eine deutsche Familie in Spanien
Vielleicht sollte ich eine eigene Rubrik für die sprachlichen Verwirrungen meiner Kids anlegen.
Zitat: „…. wenn unser Hund nicht genug isst, dann fällt er noch vom Fell.“
„Bitte!!! Wie heißt das?“
„Ah sorry, dann fällt er noch von der Haut.“
…. trilingual aufwachsen –
Zitat: „…. ansonsten würde ich noch in der Schule geblieben sein.“
Herrlich …